Arsenal (アーセナル) 猿のプレミアライフ

アーセナルのマッチレポート、チケットの取り方、チャント、ニュースなどをゆるーい感じでお届けしちゃうArsenal blog

ArsenalチャントVol.25 SOL CAMPBELL HAS WON THE DOUBLE♪

    アーセナルチャント

Pocket

アルシャビン ソル・キャンベル

マイメーン、調子はどうだい?

今週末はノーロンダービーつうことで、とっても陽気なチャントをお届けしちゃうよ♪

 
スポンサーリンク

 

早速行いくぜ。今回紹介するチャントはこちら!

どどん!

SOL CAMPBELL HAS WON THE DOUBLE♪

とにかく聴いてくれたまえ。

 

リリック&フロウ

Double, double, double♪
(ダボー ダボー ダボー)

Sol Campbell has won the double♪
(ソル キャベルハズウォンズィ ダーボー)

And the scum from the Lane♪
(アンズィ スカフロムザレン)

Have won f*ck all again♪
(ハヴォン ファックオラゲン)

And Sol Campbell has won the double♪
(ソル キャベルズウォンズィ ダーボーー)

 

日本語リリック

ダボーダボーダボー♪

ソル・キャンベルがダブル獲ったぞ♪

こ汚ねえ鶏小屋からやって来たあの野郎♪

まーた勝っちゃったじゃねえかコノヤロー♪

とにかくオレらのソル・キャンベルがダブル獲ったんだってばよ!!

ニュアンス的にはこんな感じかな?(違ってたらたれ込んでくれよ!こっそり直すから)

リリックの意味も、もはや説明する必要もないよね。

そう、鶏キャプテンにして、移籍金を一ポンドも残さずアーセナルに移籍したソル軍曹が速攻アーセナルでダブル達成!(しかも鶏小屋でプレミア優勝)を賞賛する歌だね。

でもね、実はもっと深い意味があるんじゃないかと俺は思ってんだよね。

というのは、トッテンハムって、何故か60-61シーズンにまさかのダブル達成しちゃってんのよ。

ってことで、それへのオマージュ?的な?意味合いもあんじゃねえかと思ってんだよねー。

「なんだかすごーい遠い昔にダブっちゃってるみたいですけど…すごいやん!ToT」的な?

 

ちなみに、

「61, NEVER AGAIN」

ってチャントもちゃーんとあるんだけどね♪

 

というわけで、この歌はトッテンハムへのリスペクトも込めて!

F@ck all again!

に一番の魂込めて唱っちゃおー!

 

週末はNORTH LONDON IS RED!

COYG!

 

他にも意外とあるよノーロンチャント♪(これでも一部)

ArsenalチャントVol.05 Who’s that team they call the Arsenal♪

ArsenalチャントVol.14 You Sold Bale, We Signed Mesut Özil♪

ArsenalチャントVol.17 Stand up if you hate Tottenham♪

ArsenalチャントVol.20 What Do You Think Of Tottenham♪

ArsenalチャントVol.22 We Won the League at SH●TE HART LANE♪

ArsenalチャントVol.24 Lasagne woah♪

合わせて読みたい読ませたいノーロン関連

【鶏退治】静岡金沢広島でも!?ノーロンダービー全国観戦会ガイド

【壮絶悲報】ノーロンダービー主審はマイク・ディーンさんに決定!ネットの反応は

【煽りV】NORTH LONDON DERBY is ビューティフォー!

 

EXFA様から対ノーロン用服型決戦兵器緊急リリース!ラップステマレビューはこちらから

 

fcFA アーセナル福袋 ハッピーバッグ

faFA様アーセナル福袋レビューはこちら!

 

↓あざーす!あなたのそのひとぽちがモヅベーション。
人気ブログランキングへにほんブログ村 サッカーブログ プレミアリーグへ

 

Pocket



Comment

  1. バカ大 より:

    懐かしい写真を載せてくださってあざーーーす!!

Message

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事

黄色いリボン She Wore A Yellow Ribbon
【グーナー超必見】FA決勝はこれで完璧選手とシウォシウォ黄色いリボン!

おい野郎共!今年も黄色いリボンの準備はいいか! というわけでですね、つい先日FA専用チャント「She Wore A Yellow Ribbon♪」を紹介させていただいたわけなんですが、覚えてらっしゃい …

燃えよアーセナル!
【グーナー必聴!】三年もの間スルーしていた名曲を満を持して紹介するぞ!

何故我々は、こんな名曲を、三年もの間スルーしていたというのか! 悔い改める!   スポンサーリンク 燃えよアーセナル! 先日突然、@arsenalfc_gami君からつべのリンクが送られてき …

Arsenal チャント
ArsenalチャントVol.01 Que sera sera, We’re going to Wembley♪

さあ今日から始まるFAカップ、王者出陣、連続優勝目指していきますよ。ただまあこの際なんで、ここぞとバカリに、旧ブログにアップしてたチャントも再掲開始させていただいちゃいます。   スポンサー …

ローラン・コシェルニー
ArsenalチャントVol.03 Laurent Koscielny, He wants his own song♪

コッシーもついにツイッターデビューです! https://twitter.com/6_LKOSCIELNY それほど暇じゃないコッシーですので、ぽんこつデニーのような、「すげえミスしたのに試合終了3分 …

アーセン・ヴェンゲル Arsene we trust
ArsenalチャントVol.18 One Arsene Wenger♪

今日もあなたの生活にきっと役に立つ、我らがガナーズのチャントを勝手に紹介するこのコーナー。 今日はいよいよ、スタンフォード・ブリッジ、モウリーニョ戦ですね! というわけで、 今日のチャントはこちら!( …

ティエリ・アンリ v ToT
ArsenalチャントVol.22 We Won the League at SH●TE HART LANE♪

こんにちは、@さるです。 今日もあなたの生活にきっと役に立つ、我らがガナーズのチャントを勝手に紹介するこのコーナー。 今日はいよいよ鶏小屋肥溜めノーロンダービー!ということで、ぴったりのヘイトスピーチ …

ジャック・ウィルシャー
ArsenalチャントVol.23 It’s Happened Again Tottenham Hotspur♪

マイメーン、ワッツァ、調子はどうだい? ↓昨日の記事でもリルビッ紹介したけどぉ、 【泥仕合煽りV】アーセナル v 赤田舎 (おまけ・トッテンハムが今大人気特集!) 今日のユナイテッヅ、マジバイブス最高 …

ニック・ホーンビィ先輩の『Fever Pitch』がオペラに。あの鳥肌チャントが舞台で蘇る!?

グーナーの大パイセン、ニック・ホーンビィ師匠の描いた自伝的小説、『Fever Pitch』がオペラです。   スポンサーリンク   『Fever Pitch』 日本でも『ぼくのプレ …

ジャック
「ジャックの挑戦状」超難問の回答速報!

先日のアップさせて頂いた下記の記事内にて、 【動画】18分でわかるFAカップファイナル2015!ジャックのおまけもあるよ? パレードで投げかけられた「ジャックの挑戦状」の動画をご紹介させていただきまし …

サポーター
ARSENALチャントvol.09 We Pay Your Benefit ♪

今日もあなたの生活にきっと役立つ、我らがガナーズチャントを勝手に紹介するこのコーナー。 今日は地の果て、地獄の果て、明らかにイングランドじゃねえだろここ!新城戦というわけで、 今日のチャントはこちら。 …